Guide technique · Tableaux de charge
Deux charges, une limite
Un tableau charge/portée n'est pas un nombre unique. C'est une matrice : les lignes sont les types/épaisseurs de grille, les colonnes sont les portées, et la valeur de cellule est la charge que le panneau porte à une limite de flèche choisie. Trois choses décident du nombre que vous lisez :
- Charge uniforme (kN/m² ou psf) : charge répartie sur tout le panneau — piétons, tabliers d'équipement. Consulter le tableau de charge uniforme.
- Charge concentrée (kN ou lb) : un pied, roue ou semelle de pompe sur une petite plaque — consulter séparément le tableau de charge concentrée ; il gouverne souvent.
- Limite de flèche : le même panneau porte moins de charge à L/200 qu'à L/100. Lisez toujours le tableau pour VOTRE limite choisie.
Exemple moulé indicatif
Charge uniforme maximale (kN/m²) à la portée libre et limite de flèche indiquées. Valeurs indicatives ; utiliser les tableaux ZeAllgrate pour la conception finale.
| Panneau / Épaisseur | Portée 0.9 m @ L/200 | Portée 1.2 m @ L/200 | Portée 1.5 m @ L/200 | Portée 1.2 m @ L/150 |
|---|---|---|---|---|
| Moulé 25 mm | ~5.0 | ~2.4 | ~1.4 | ~3.2 |
| Moulé 30 mm | ~7.0 | ~3.6 | ~2.1 | ~4.8 |
| Moulé 38 mm | ~10.5 | ~5.5 | ~3.3 | ~7.3 |
| Moulé 50 mm | ~16.0 | ~9.0 | ~5.5 | ~12.0 |
| Pultrudé I-60 | ~12.0 | ~6.5 | ~4.0 | ~8.8 |
Valeurs indicatives issues des tableaux charge-portée de l'industrie. Le même panneau porte plus de charge à une flèche admissible plus longue (L/150 > L/200). Lisez la ligne pour votre épaisseur et la colonne pour votre portée ET limite de flèche.
Choisir un panneau pour une passerelle 1,2 m, 5 kN/m², L/200
Étape 1 — trouver la colonne : portée libre 1,2 m, limite de flèche L/200 → lire la colonne « 1,2 m @ L/200 ».
Étape 2 Comparer la charge requise 5 kN/m² à chaque ligne de cette colonne :
25 mm → 2.4 (< 5, échoue)
30 mm → 3.6 (< 5, échoue)
38 mm → 5.5 (> 5, réussit) ← retenir
50 mm → 9.0 (sur-spécifié, plus lourd/coûteux)
Étape 3 Vérifier aussi la charge concentrée :
Si une charge de pied de 7,3 kN s'applique, lire le tableau de charge
concentrée pour 38 mm à 1,2 m ; retenir l'épaisseur suivante si elle échoue.
Étape 4 Confirmer la flèche :
38 mm à 1,2 m / 5 kN/m² ≈ 7,5 mm vs. L/200 = 6 mm →
L/200 requiert la taille suivante (50 mm). Pour L/150, 38 mm réussit.Résultat : à L/150, un panneau moulé 38 mm convient ; au L/200 plus strict, le passage à 50 mm est requis. C'est pourquoi la limite de flèche, non seulement la portée, décide de la ligne.
Erreurs courantes
| Erreur | Conséquence | Correctif |
|---|---|---|
| Lire la valeur L/100 pour un chantier L/200 | Le panneau fléchit trop / semble élastique | Toujours lire la colonne pour VOTRE limite de flèche |
| Ignorer la charge concentrée | Un pied/roue transperce la barre | Consulter séparément le tableau concentré |
| Barres pultrudées parallèles à la portée | Le panneau porte la charge sur l'axe faible | Orienter les barres à travers la courte portée |
| Interpoler entre les épaisseurs | Valeur non conservative, non certifiée | Utiliser la ligne certifiée immédiatement supérieure |
| Utiliser un tableau métrique à une portée impériale | Incompatibilité de portée, mauvaise charge | Garder les unités cohérentes |
Un pied de 7,3 kN sur une portée de 1,2 m
Les pieds d'équipement, roues et semelles de tambour sont des charges ponctuelles ; consulter le tableau de charge concentrée séparément du tableau uniforme.
Donné : un pied de pompe de 7,3 kN sur une plaque 100 x 100 mm sur un panneau moulé 38 mm à 1,2 m de portée. Étape 1 Trouver la ligne de charge concentrée pour 38 mm à 1,2 m. Étape 2 Comparer 7,3 kN à la valeur du tableau (indicatif ~4-6 kN pour 38 mm). Étape 3 Si en dessous, OK ; si au-dessus, passer à 50 mm ou ajouter une semelle locale sous le pied. Étape 4 Confirmer que la plaque ne repose pas sur une découpe ou un bord non soutenu.
Les charges concentrées sont là où les tableaux de charge uniforme induisent en erreur. Un panneau qui réussit 5 kN/m² uniforme peut encore échouer sur un seul pied. Toujours vérifier la ligne concentrée pour tout équipement, tambour ou roue.
Garder kN, mm et psf clairs
Les unités mélangées sont une source d'erreur discrète. Les tableaux fabricants peuvent être publiés en métrique (kN/m2, mm) ou impérial (psf, pouce). 5 kN/m2 vaut environ 105 psf ; une portée de 1,2 m vaut environ 47 pouces. Convertissez avant de lire le tableau, non après. Notez aussi si un tableau liste la charge « maximale recommandée » (avec le facteur de sécurité déjà appliqué) ou la charge « ultime » (charge de rupture). Les tableaux ZeAllgrate citent la charge de travail recommandée à une limite de flèche indiquée, afin que vous n'ayez pas besoin d'appliquer un autre facteur. Enfin, confirmez si la portée citée est la portée libre ou l'entraxe centre-à-centre des appuis ; elles diffèrent de la largeur d'appui et font changer l'épaisseur retenue.
Références
- Tableaux charge-portée de l'industrie (données fabricant) — données de charge uniforme et concentrée. Données techniques fabricant disponibles sur demande.
- Guide d'ingénierie de grille moulée industrielle (PDF fabricant) — limites de flèche et facteurs de sécurité. Données techniques fabricant disponibles sur demande.
- ZeAllgrate — Guidelines for the Engineer/Designer (ACMA) — usage du tableau de charge. ZeAllgrate.
- OSHA 29 CFR 1910.23 ; charges d'exploitation ASCE/SEI 7.
Exemple traité : lire votre propre tablier
Prenons un panneau moulé 38 mm sur une portée libre de 600 mm avec une limite de flèche requise de L/200. La ligne du tableau pour 38 mm moulé à 600 mm de portée montre, disons, une capacité uniforme de 15 kN/m² à L/200 — ce qui signifie que le panneau satisfait une charge piétonne de 5 kN/m² avec une large marge, et porterait aussi les charges de tablier d'équipement léger typiques. Répétez la lecture pour le cas concentré : une charge ponctuelle de 1,5 kN à la même portée à L/200 gouverne la taille du panneau plus que le cas uniforme sur de nombreux tabliers — raison pour laquelle les tableaux sont lus dans les deux colonnes avant de finaliser une section.
Limites de flèche et codes
- L/200 — le défaut courant d'usine de procédé pour les passereilles ; confortable sous le pied et conservateur pour l'équipement.
- L/150 — accepté sur de nombreuses plateformes industrielles où un certain mouvement est tolérable.
- L/100 — maximum permis dans la plupart des codes ; utilisé là où la passerelle n'est pas sensible au pied.
- Limites spéciales — les zones sensibles aux vibrations (certaines salles blanches, plateformes d'inspection) peuvent spécifier L/240 ou plus serré.
Votre code projet peut énoncer la limite directement ; là où il ne le fait pas, L/200 est le défaut sûr pour les passereilles et L/150 pour les plateformes rarement foulées.
Erreurs de lecture courantes
- Lire la colonne uniforme pour une charge concentrée — ce sont des tableaux séparés et le cas concentré gouverne souvent.
- Utiliser la portée nominale au lieu de la portée libre entre appuis.
- Ignorer la limite de flèche et lire le nombre le plus élevé dans la plage de cellule.
- Appliquer une valeur de tableau pultrudé à un panneau moulé (ou vice versa) — les constructions diffèrent d'environ un facteur deux en rigidité.
- Oublier le facteur de sécurité appliqué par le fournisseur — confirmer si les valeurs du tableau sont des charges ultimes ou de travail.
- Lire la colonne uniforme pour une charge concentrée — ce sont des tableaux séparés et le cas concentré gouverne souvent.
- Utiliser la portée nominale au lieu de la portée libre entre appuis.
- Ignorer la limite de flèche et lire le nombre le plus élevé dans la plage de cellule.
- Appliquer une valeur de tableau pultrudé à un panneau moulé (ou vice versa) — les constructions diffèrent d'environ un facteur deux en rigidité.
- Oublier le facteur de sécurité appliqué par le fournisseur — confirmer si les valeurs du tableau sont des charges ultimes ou de travail.
Envoyez-nous votre portée & charge
Indiquez la portée, la charge d'exploitation et la limite de flèche — ZeAllgrate retourne la sélection exacte de panneau certifiée depuis notre tableau de charge.